Closed intentions to conclude contracts

Home
Tenders
Closed – finished publications
Closed intentions to conclude contracts

Intentions to conclude direct sales contracts

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby publishes the following in accordance with the provisions of Article 52, paragraph 2 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No.11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018) the intention to conclude a contract on the free use of immovable property with the ID number part of the building 660-4798-213, part of the building 660-4798-506, part of the building 660-4798-507, part of the building 660-4798-508 and part of the building 660-4798-509.

The free use of the property is rented out on a “seen – rented” basis for a period of 1 (one) year. The property is not being rented out for residential purposes, but for the purpose of providing a public service in the field of pre-school education in two kindergarten sections and accompanying activities.

The intended tenant is a public educational establishment operating in the public interest for the purpose of carrying out a public service (public tasks) in the field of pre-school education.

Only interested bidders who wish to lease the property under the terms of Article 68 of the Act on State and Local Government Property for the performance of public service (public tasks) in the field of pre-school education may submit a bid. They must enclose a certificate of registration as a public institution operating in the public interest in the field of early childhood education.

You can send your written offer and any attachments by registered mail to: Housing Fund of the Republic of Slovenia, Poljanska cesta 31, 1000 Ljubljana by the 20-day deadline. The free-use procedure may be suspended at any time until the conclusion of the transaction, without reimbursement of costs to the applicants.

Publication date: 24 April 2023

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 14 May 2023

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell building land in the area of dispersed settlement, plot no. 630/17 with an area of 198 m² in the area of 1085 Kompole.

The sale is done in a “seen-buy” manner.

The property details provided here are taken from official records and will be taken into account in the sales contract. In the event of discrepancies in areas or other property data, no value adjustment is possible.

The buyer is liable for the real estate sales tax or financial charges and any costs of land registry transfer of ownership.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Interested tenderers may send a written tender by registered post to: Housing Fund of the Republic of Slovenia, Poljanska cesta 31, 1000 Ljubljana by the 20-day deadline. If additional interested parties apply, negotiations will take place with them. The purchase price must be paid no later than 30 days after the successful conclusion of the direct contract (an essential element of the transaction). The contact telephone number for sales, viewings and further information is 031 811 008.

Publication date: 13 April 2023

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 3 May 2023

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to conclude a contract on the lease of the properties with ID 660-4454-60 and ID 660-4454-93, in accordance with the provisions of Article 52(2) of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the RS, No 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the RS, No 31/2018).

The rental period is 5 (five) years, with the possibility of extending the rental contract. The property is not being rented out for residential purposes, but for humanitarian activities.

The intended tenant is a non-governmental organisation operating in the public interest for the purpose of carrying out humanitarian activities in the field of social welfare.

Only interested bidders who wish to rent the property on the above conditions for the purpose of carrying out humanitarian activities in the field of social welfare may submit a bid. They must enclose a certificate of registration or a decision of the competent ministry granting the status of a non-governmental organisation operating in the public interest, the amount of rent offered, including VAT, a description of the activities they carry out and references. The Tenant will pay the rent on the basis of an invoice issued by the Landlord, no later than the 15th day of the month for the current month. The rent is payable by the last working day of the month for the current month. In the event of late payment of rent, the tenant is liable for statutory interest on late payment. Paying each month’s rent on time is an essential part of the legal transaction.

The written tender, together with any annexes, may be sent by registered post to: Housing Fund of the Republic of Slovenia, Poljanska cesta 31, 1000 Ljubljana by the 20-day deadline. If more than one interested party applies, negotiations will take place with them on the price and other terms of the transaction. The rental procedure may be suspended at any time until the conclusion of the transaction, without reimbursement of costs to the applicants. The contact telephone number for the view and for further information is 031 811 008 (Kati Pojavnik, mag.).

Publication date: 6 April 2023

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 26 April 2023

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, Poljanska cesta 31, Ljubljana, on the basis of the provisions of Article 52 and the 4th indent of Article 54 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No.11/2018; hereinafter referred to as the ZSPDSLS-1) and Article 19 of the Decree on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No.31/2018) announces its intention to conclude a direct sale contract for the sale of a co-ownership interest in land owned by the Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund: parc. no. 3342/2 (ID 7289154), measuring 364 m² and parc. no. 3342/4 (ID 7289152), measuring 89 m², both located in the area 1619 – Sodražica,

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a sale contract with the Municipality of Sodražica, Trg 25. maja 3, Sodražica, which is a co-owner of the subject properties, after the expiry of a 20-day period from the date of publication of this intention. In the sale of co-ownership interests, according to Article 66 of the Civil Procedure Code (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No.87/2002, 91/13 and 23/20), co-owners have the right of pre-emption over the real estate.

Publication of the intention to directly purchase the property in question pursuant to Article 54(4) of the ZSPDSLS-1 is necessary because both parties to the transaction are legal persons governed by public law. The sale of the property will be carried out in accordance with the provisions of the ZSPDSLS-1.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 15 February 2023

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 7 March 2023

The Housing Fund of the Republic of Slovenia announces the intentional sale of an apartment at Fram, V gaj 71, apartment ID 717-11-5, net floor area 98 m² and useful floor area 56,8 m², year of construction according to GURS: 1880. The apartment has a proportional ownership interest in the common parts, facilities and land. The property is in need of major renovation.

The property is subject to a legal pre-emption right under Article 124 of the Civil Procedure Code (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 87/2002, 91/2013 and 23/2020). The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The sale is done in a “seen-buy” manner.

The buyer is liable for the real estate sales tax or financial charges and any costs of land registry transfer of ownership.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 3 February 2023

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 23 February 2023

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plot 804/31 with an area of 27 m ² in the cadastral municipality 2175 Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on State and Local Government Property (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The sale is done in a “seen-buy” manner.

The buyer is liable for the real estate sales tax or financial charges and any costs of land registry transfer of ownership. The buyer also pays the costs of the parcelisation, which was already carried out.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 27 January 2023

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 16 February 2023

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to conclude a contract on the lease of real estate with ID 660-4454-36 and ID 660-4454-116, in accordance with the provisions of Article 52(2) of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the RS, No 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the RS, No 31/2018).

The rental period is 5 (five) years, with the possibility of extending the rental contract. The property is not being rented out for residential purposes, but for humanitarian activities.

The intended tenant is a non-governmental organisation operating in the public interest for the purpose of carrying out humanitarian activities in the field of social welfare.

Only interested bidders who wish to rent the property on the above conditions for the purpose of carrying out humanitarian activities in the field of social welfare may submit a bid. They must enclose a certificate of registration or a decision of the competent ministry granting the status of a non-governmental organisation operating in the public interest, the amount of rent offered, including VAT, a description of the activities they carry out and references. The Tenant will pay the rent on the basis of an invoice issued by the Landlord, no later than the 15th of the month for the current month. The rent is payable by the last working day of the month for the current month. In the event of late payment of rent, the tenant is liable for statutory interest on late payment. Paying each month’s rent on time is an essential part of the legal transaction.

Publication date: 27 October 2022

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 16 November 2022

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plot no. 1235/4 with an area of 66 m², cadastral municiplaity 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Local Self-Governing Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Self-Governing Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The sale is done in a “seen-buy” manner.

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 22 August 2022

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 11 September 2022

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces, in accordance with the provisions of Article 52, paragraph 2 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the RS, No 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the RS, No 31/2018), its intention to conclude a contract on the lease of plot 1189/5, measuring 88 m², and plot 1189/10, measuring 583 m², both located in the cadastral municipality 2175 – Jesenice.

The rental period is 6 months on a rent-to-rent basis, with the possibility of extending the rental contract. Interested tenderers may send a written tender by registered post to: Housing Fund of the Republic of Slovenia, Poljanska cesta 31, 1000 Ljubljana by the 20-day deadline. If more than one interested party applies, negotiations will take place with them on the price and other terms of the transaction. The rent must be paid no later than 15 days after the successful conclusion of the direct contract (an essential element of the transaction). The rental procedure may be suspended at any time until the conclusion of the transaction, without reimbursement of costs to the applicants. The contact telephone number for the view and for further information is 031 811 008 (Kati Pojavnik, mag.).

Publication date: 24 March 2021

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 13 April 2021

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, Poljanska cesta 31, Ljubljana, on the basis of Article 52 and Article 68, paragraph 1, indent 1 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/18, 79/18 – ZSPDSLS-1) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/18), hereby announces the following

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR FREE USE

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a direct contract for free use for a period of 5 years with the Republic of Slovenia, Government of the Republic of Slovenia, Gregorčičeva Street 20, Ljubljana, after the expiry of a 20-day period from the date of publication of this intention.

The publication of the intention to conclude a direct contract for free use pursuant to Article 68(1)(1) ZSPDSLS-1 is necessary because the Housing Fund of the Republic of Slovenia is granting 7 parking spaces located at the southernmost part of the properties with plot no. 376/28 and 376/31, both in the Trnovsko Predmestje cadastral municipality, to a public law entity for the performance of public tasks, free of charge, by means of the direct contract method.

Publication date: 22 December 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 11 January 2021

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR FREE USE

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a direct contract for free use for a period of 7 months with the Municipality of Ljubljana, Mestni trg 1, Ljubljana, after the expiry of a 20-day period from the publication of this intention.

The publication of the intention to conclude a direct contract for free use in accordance with Article 68(1)(1) of the ZSPDSLS-1 is necessary because the Housing Fund of the Republic of Slovenia grants the use of the real estate with par. no. 456/8, 454/4 and 454/3-part, all in the Glince cadastral municiplaity, free of charge to a public entity for the performance of public tasks, using the direct contract method.

Publication date: 16 December 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 5 January 2021

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT EXCHANGE CONTRACT

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund on the basis of the provisions of the Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, Poljanska cesta 31, Ljubljana, on the basis of Article 52 and Article 54, 4th indent, of the Act on the Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No.11/2018; hereinafter referred to as the ZSPDSLS-1) and Article 19 of the Regulation on the Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018) hereby announces its intention to conclude a direct exchange contract, whereby the land owned by the Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund 848/99, 848/100, 848/101, 848/102, 848/103, 848/104, 848/105, 848/106, 848/107, 600/4, 848/11, 848/112, 848/113, 848/114, 848/116,848/120, 848/121, 848/122, 848/123, 848/124, 848/126, 848/127, 848/128, 848/129, 848/130, 848/131, 848/132, 848/133, 848/136, 848/137, 848/138, 848/139, 848/141, 848/142, 848/143, 848/176,848/145, 848/146, 848/147, 848/148, 848/149, 848/150, 848/151, 848/152, 848/153, 848/155, 848/156, 848/157, 848/158, 848/159, 848/160, 848/165, 848/166, 848/168, 848/169, 848/170, 848/171, 848/172, 848/173, 848/85, 848/86, 848/87, 848/88, 848/89, 848/92, 826, 828/4, 828/6, 848/1, 848/2, 848/3, 848/4, 848/5, 848/6, 848/7, 848/8, 848/9, 848/10, 848/11, 848/12, 848/13, 848/14, 848/15, 848/16, 848/17, 848/18, 848/21, 848/77, 848/108, 848/109, 848/110, 848/115, 848/117, 848/118, 848/119, 848/125, 848/134, 848/135, 848/140, 848/144, 848/161, 848/163, 848/167, 848/174, 848/175, 604/2, 848/162 and 848/164 all cadastral municiplaity 1484 Šmihel pri Novem mestu, for the land plots with parcel no. 2075/78, 2075/79, 2075/87, 2075/88, 2075/89, 2075/14, 2075/23, 2075/103, 2080/10 and 2080/11 and parts of the land plots with parcel no. 2094/8, 2094/20, 2075/15 and 2075/16, all with cadastral municiplaity 1447 Gorenja Straža, which are currently owned by the Municipality of Novo mesto.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude an exchange contract with the Municipality of Novo mesto, Seidlova cesta 1, 8000 Novo mesto, after the expiry of a 20-day period from the publication of this intention.

Publication of the intention to directly purchase the property in question pursuant to Article 54(4) of the ZSPDSLS-1 is necessary because both parties to the transaction are legal persons governed by public law. The exchange of real estate will be carried out in accordance with the provisions of the ZSPDSLS-1.

The procedure for concluding a lease contract can be suspended at any time until the transaction is completed.

Publication date: 20 November 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 10 December 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, Poljanska cesta 31, Ljubljana, on the basis of Article 52 and Article 54, 4th indent of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018, hereinafter referred to as the Act on State and Local Government Property (hereinafter referred to as the Act on State and Local Government Property) (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018, hereinafter referred to as the Act on State and Local Government Property), publishes the following announcement

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR THE SALE OF IMMOVABLE PROPERTY

Subject of sale

The subject of the sale is:

plot 2175 1237/10 measuring 1,896 m²

The property with parcel no. 1237/10, cadastral municiplaity Jesenice is located in the central area of central activities. By the Decree on the Municipal Detailed Spatial Plan Partizan (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 139/2020), the subject property is located in the functional unit F2, where the construction of two multi-apartment buildings and the arrangement of a public park area is planned.

In accordance with the Decree on the pre-emptive right of the Municipality of Jesenice (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 45/2003), the Municipality of Jesenice has the pre-emptive right on the property with parc. no. 1237/10, cadastral municipality Jesenice. Since the Housing Fund of the Republic of Slovenia is a public fund and a public law entity established by the Republic of Slovenia, the Municipality of Jesenice cannot exercise the pre-emption right in accordance with Article 190, paragraph 1, subparagraph 2 of the Act on Spatial Planning (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 61/2017).

2. Value of real estate

The value of the property, as derived from the Market Value of Real Estate Report by Klinar Danilo, is EUR 16.80/m² or EUR 31,852.80. This price does not include 22% VAT payable by the buyer.

3. Conclusion of the contract

The announcement of the intention to directly purchase the subject property in accordance with Article 54(4) of the ZSPDSLS-1 is necessary because the acquirer or purchaser of the property is the Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, which is a legal person governed by public law.

Negotiations have taken place between the parties. The price and other elements of the tender offered in writing or agreed in the negotiations shall be binding.

The direct contract under this intention will be concluded after 20 days from the date of publication on the website https://ssrs.si/ .

4. Method and time limit for payment of the purchase price

The payment of the full purchase price within a specified period of time is an essential element of the transaction and will be regulated in a direct contract in accordance with the provisions of the legislation binding on public law entities, since the buyer is a public law entity.

5. Conditions and method of submission of the tender

Given the fact that the Housing Fund of the Republic of Slovenia is purchasing the property in question for the purpose of completing plots within the OPPN Partizan, where it plans to build two multi-apartment buildings with public rental housing units, the intention to purchase the property in question is thus clearly expressed in this notice.

Publication date: 20 November 2020

Publication expiry date: 11 December 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, Poljanska cesta 31, Ljubljana, on the basis of Article 52 and Article 68, paragraph 1, indent 2 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/18, 79/18- ZSPDSLS-1) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/18), hereby announces the following

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR THE FREE RENTAL OF THE HOUSING UNIT

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a direct contract for the free use of the apartment for a period of five years with the Foundation for Assistance to a Child with Cancer, Bohoričeva Street 20, Ljubljana, after the expiry of a 20-day period from the date of publication of this intention. In the event of the loss of the status of an NGO granted public-interest status for the activities for which it has been granted status, the free-use contract shall also expire before the expiry of a period of five years from the date of conclusion of the contract.

The publication of the intention to conclude a direct contract for the free use of a housing unit in accordance with Article 68(1)(2) of the ZSPDSLS-1 is necessary because the Housing Fund of the Republic of Slovenia, by means of the direct contract method, grants to a non-governmental organisation, which has been granted the status of an organisation operating in the public interest, for the purpose of carrying out the activities for which it has been granted the status, the free use of real property in a multi-apartment building at Topniška Street 45 in Ljubljana, namely housing unit no. 40 on the 5th floor with an area of 92.93 m² with identifier 2636-7735-198 (ID 5799644), to which belongs a storage room with an area of 4.13 m² with identifier 2636-7735-199 (ID 5799645).

Publication date: 26 November 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 15 December 2020

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT SALES CONTRACT

The Housing Fund of the Republic of Slovenia announces its intention to sell a storage room with ID: 1727-1064-204 – according to GURS data of the area: 6.60 m² in Ljubljana, Mesarska cesta 34. The storage facility does not have a separate electricity point, which is currently connected to a common electricity point, so the application is more suitable for the owners of the housing units at the address Ljubljana, Mesarska cesta 34. In the event that the purchase is not made by the owner of the apartment at the storage address, the potential purchaser must provide a declaration that he will provide a new electricity point at his own expense or that an electricity meter will be installed, and that the meter reading must be reported to the building manager on a monthly basis or as subsequently agreed. The relevant declarations must be submitted before the conclusion of the sales contract. The Housing Fund of the Republic of Slovenia does not bear any costs for this purpose.

The intention is published in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on State and Local Government Property (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic od Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The property is free of tenants and financial encumbrances. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. In the event of discrepancies in areas or other property data, no value adjustment is possible.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 1 December 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 21 December 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plot no. 1966 with an area of 624 m², cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The properties are free of tenants and financial encumbrances. The sale is carried out in a “seen-buy” manner (there are unauthorised buildings on the plot).

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership.

The property is subject to the right of pre-emption of the Municipality of Jesenice.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 6 October 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 26 October 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell Plot No. 702/6 of 609 m², Plot No. 702/10 of 440 m², Plot No. 702/11 of 442 m² and Plot N.o 702/12 of 221 m², all located in cadastral municipality 1084 Pečovje, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The properties are free of tenants and financial encumbrances.

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The Municipality of Štore has the right of pre-emption over the properties.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 5 June 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 25 June 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plots of land with parc. no. 1326/12, 1394/18, 1397/41, 1397/44, 2021/12, cadastral municipality 1723 – Vič, all with a total area of 2,163 m², located at Novo Brdo in Ljubljana, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018). There is no pre-emption right in this case. The legal status of the real estate is shown in the GURS and Land Registry records.

After the expiry of the deadline for publication of this intention, the Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sale agreement with the Municipality of Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana. The payment of the purchase price within the timeframe to be determined in accordance with the legislation applicable to public entities is an essential element of the overall transaction.

The contact details for enquiries about the intention and for the delivery of the offer (declaration of interest) by other interested tenderers, if any, should include the offer price and the period of validity of the offer, which should not be less than 60 days: secretariat@localhost/SSRS, quoting the reference “Namera – Novo Brdo, Ljubljana”.

The viewing can be carried out on site without the presence of the property owner.

In case the Housing Fund of the Republic of Slovenia receives several offers, it will negotiate the price and other terms of the transaction with the interested tenderers.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia reserves the right to terminate or suspend the sale process at any time until the conclusion of the transaction, without liability for damages, or in the event of other offers being received or other objective circumstances on the part of the Seller, without giving any reasons for doing so.

In this case, it will inform all tenderers in writing of its decision.

Publication date: 20 May 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 9 June 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plots of land with parc. no. 1326/12, 1326/13, 1326/15, 1394/18, 1397/44, 1397/45, 1397/38, 1397/41, 1397/42, 1397/43, 1398, 2020/9, 2020/11, 2021/12, 2021/13, all located in the cadastral municipality (1723) of Vič, with a total area of 6,540 m², at the location Novo Brdo in Ljubljana, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018). There is no pre-emption right in this case. The legal status of the real estate is shown in the GURS and Land Registry records.

After the expiry of the deadline for publication of this intention, the Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sale agreement with the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana, Zarnikova ulica 3, 1000 Ljubljana. The payment of the purchase price within the timeframe to be determined in accordance with the legislation applicable to public entities is an essential element of the overall transaction.

Due to the emergency situation of the COVID-19 epidemic, the viewing is possible on site without the presence of the property owner.

In case the Housing Fund of the Republic of Slovenia receives several offers, it will negotiate the price and other terms of the transaction with the interested tenderers.

Publication date: 24 March 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 13 April 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell parcel No. 1371/4 with an area of 142 m² and parcel No 1371/5 with an area of 61 m², both located at cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Local Self-Governing Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Decree on Real Property of the State and Local Self-Governing Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The properties are free of tenants and financial encumbrances.

Tax duties and all costs of land registry transfer of ownership are borne by the buyer. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 7 April 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 27 April 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell the land plot No. 1626/2 with an area of 850 m² in the cadastral municipality of 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 11/2018 and No. 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 31/2018).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with the successful tenderer, whereby the latter will acquire the ownership right to 1/1 (the whole). The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The property is free of tenants and financial encumbrances. The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 5 March 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 25 March 2020

Stanovanjski sklad RS objavlja namero za prodajo stavbnega zemljišča s parc. št. 792/81 v izmeri 323 m² k. o. 2638 – Podmežaklja, in sicer skladno z določbami 52. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (ZSPDSLS-1, Uradni list RS, št. 11/2018 in 79/2018) in 19. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 31/2018).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole). The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude the sale contract after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

On plot No. 792/81, cadastral municipality 2638 – Podmežaklja, there is a 4 m wide easement of the right of way, free pedestrian access and transport for all vehicles, which runs along plot No. 792/37 forest and plot No. 792/12 forest, both in the same cadastral municipality, from the NW part of plot No. 792/12 along this plot in a straight line to the SW part of this plot and along plot No. 792/12, onwards to the southern part of the house and the building standing on plot No. 792/12 of this cadastral municipality, in favour of each of the former owners of plot No. 792/29 of cadastral parcel No. 2638 – Podmežaklja. The property is free of tenants and financial encumbrances.

Tax duties and all costs of land registry transfer of ownership are borne by the buyer. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 4 February 2020

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 24 February 2020

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to conclude a sale contract for the sale of land plot No. 1474 with an area of 101 m² in the cadastral municipality 2176 – Blejska Dobrava, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 11/2018 and No. 79/2018) and Article 19 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 31/2018).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a contract of sale with three tenderers, who wish to purchase the property with parc. no. 1474 in the cadastral municipality 2176 – Blejska Dobrava and, in the event of conclusion of the contract, will acquire the ownership right to the said property up to 1/3 (one third) each, up to a total of 1/1 (the whole). The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the tenderers after a period of 20 days from the date of publication of this notice.

The buyers are liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The property is sold according to the principle as seen – bought.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

The purchase price must be paid no later than 30 days after the successful conclusion of the direct contract (an essential element of the transaction).

The contact telephone number for sales, viewings and further information is 01 471 05 73.

Publication date: 12 November 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 2 December 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to conclude a contract of sale for the sale of plots of land with parc. no. 1234/14 with an area of 240 m² and 1236/4 with an area of 66 m², both located in the cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Local Self-Government Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and No. 79/2018), and of Article 19 of the Decree on Real Property of the State and of the Local Self-Government Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 31/2018).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the tenderer, who wishes to purchase the properties with parc. no. 1234/14 and 1236/4 in the cadastral municipality 2175 – Jesenice and, in the event of conclusion of the contract, will acquire the ownership right to 1/1 of the aforementioned properties (the whole). The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the tenderer after a period of 20 days from the date of publication of this notice.

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The property is sold according to the principle as seen – bought.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

The purchase price must be paid no later than 30 days after the successful conclusion of the direct contract (an essential element of the transaction).

The contact telephone number for sales, viewings and further information is 01 471 05 73.

Publication date: 5 November 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 25 November 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to conclude a contract of sale for the sale of built-up building land plot No. 1205/8 with an area of 43 m² in the cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 on the Law on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with two tenderers, who wish to purchase the property on parc. no. 1205/8, cadastral municipality 2175 – Jesenice and, in the event of conclusion of the contract, will acquire the ownership right to 1/1 (the whole) of the said property. The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the tenderers after a period of 20 days from the date of publication of this notice.

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The property is sold according to the principle as seen – bought.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

The purchase price must be paid no later than 30 days after the successful conclusion of the direct contract (an essential element of the transaction).

The contact telephone number for sales, viewings and further information is 01 471 05 73.

Publication date: 5 September 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 25 September 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell two built-up building plots: plot No. 1205/3 of 9 m² and plot No. 1205/5 of 16 m², both located in cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with the two selected tenderers, who will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the following persons: Nik Beriša, Radovljica, Lesce, Alpska cesta 54 a, who wishes to purchase plot No. 1205/3, cadastral municipality 2175 – Jesenice and Sadika Kahrić, Jesenice, Cesta železarjev 13, who wishes to purchase plot No. 1205/5, cadastral municipality 2175 – Jesenice. The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the successful tenderers after a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The properties are sold according to the principle as seen – bought. The building on plot No. 1205/3, cadastral municipality 2175 – Jesenice is an old laundry in nature, and the building on plot No. 1205/5, cadastral municipality 2175 – Jesenice is an old woodshed, both of which are in need of demolition.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 13 August 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 2 August 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plot No. 1234/18 with an area of 24 m² and plot No. 1235/1 with an area of 215 m², both located in the cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with the two successful tenderers, who will jointly acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with the following persons: Janez Rogelj and Doroteja Rogelj, both residing at Ulica Viktorja Kejžarja 4, Jesenice after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this notice.

The properties are free of tenants and financial encumbrances and are located next to a residential house at Ulica Viktorja Kejžarja 4, Jesenice. The buyer is liable for the financial charges and all costs of the transfer of ownership. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 21 June 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 11 July 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plot No. 1924/2 of built-up building land with an area of 343 m² in the cadastral municipality 2175 – Jesenice, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a contract of sale with the person: Jernej Pačelat, Cesta Toneta Tomšiča 105, Jesenice after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this notice of intention.

The properties are free of tenants and financial encumbrances. Tax duties and all costs of land registry transfer of ownership are borne by the buyer. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 1 April 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 21 April 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell building land plot No. 469/3 with an area of 169 m² located at cadastral municipality 2183 – Zasip, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with a legal entity: Energetika – ŽJ, d. o. o., Cesta železarjev 8, Jesenice after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this notice.

The properties are free of tenants and financial encumbrances. Tax duties and all costs of land registry transfer of ownership are borne by the buyer. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 3 April 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 23 April 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, in accordance with the provision of Article 65(1)(5) of the Act on State and Local Government Property (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/18), hereby announces its intention to lease out the real estate with the following id. no.: 2004-1944-4, located at Ob Borovniščici 27, Borovnica. The apartment also has a storage room with id. no. 2004-1947-21 and a parking space in the basement of the building with id. no. 2004-1947-162, as well as a parking space at ground level with plot no. 593/106. The total gross floor area of the apartment, excluding the parking space, is 107.39 m² gross and is derived from the data of the Real Estate Register at GURS.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a lease agreement with the entity: Zveza prijateljev mladine Ljubljana Moste-Polje Association, with registered office at Proletarska cesta 1, 1000 Ljubljana, after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this intention.

The procedure for concluding a lease contract can be suspended at any time until the transaction is completed.

Publication date: 5 February 2019

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 25 February 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell building land plot No. 1556/2 with an area of 1560 m² in the cadastral municipality 1082 – Teharje, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a sales contract with a legal entity: Gradnje Žveplan, d. o. o., Celje, Ulica heroja Lacka 8 after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this notice of intent.

The properties are free of tenants and financial encumbrances. Tax duties and all costs of land registry transfer of ownership are borne by the buyer. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 21 December 2018

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 10 January 2019

The Housing Fund of the Republic of Slovenia hereby announces its intention to sell plot No. 401/4 of built-up building land with an area of 559 m², cadastral municipality 465 – Hrastovec, on which there is a residential building at Zavrč, Hrastovec, Hrastovec 140, built in 1800, in accordance with the provisions of Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018) and Article 19 of the Regulation on Real Property of the State and Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/2018). The Housing Fund of the Republic of Slovenia will conclude a contract with one successful tenderer, which will acquire the ownership right to 1/1 (the whole).

The Housing Fund of the Republic of Slovenia intends to conclude a contract of sale with the person: Aleksander Lorbek, Maribor, Volodjeva ulica 66 after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this notice.

The properties are free of tenants and financial encumbrances. Tax duties and all costs of land registry transfer of ownership are borne by the buyer. The sale is done in a “seen-buy” manner.

The process of concluding a sales contract can be stopped at any time until the transaction is completed.

Publication date: 5 July 2018

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 25 July 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, hereby announces its intention to sell the property with the identification No. 246-408/14-0 (a plot of land with an associated building) in accordance with the provisions of Article 53 and Article 54(3) and (4) of the Act on State and Local Government Property (ZSPDSLS-1, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/18) and Article 19 of the Regulation on State and Local Community Real Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 31/18), by concluding a contract with one successful tenderer, who will acquire the full ownership right.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a sales contract with: Municipality of Križevci, Križevci pri Ljutomeru 11, Križevci pri Ljutomeru.

after the expiry of a period of 20 days from the date of publication of this notice.

Interested tenderers may send their written tender by registered post to the address of the Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, Poljanska cesta 31, Ljubljana by the expiry of the 20-day deadline. If additional interested parties apply, negotiations will take place with them. The purchase price must be paid no later than 30 days after the successful conclusion of the direct contract (an essential element of the transaction). Contact for sales and further information is 01 471 05 00 or 031 811 008.

Publication date: 8 June 2018

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 28 June 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the provisions of Article 52, paragraph 2 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No.11/2018), hereby announces its intention to conclude a direct contract for the sale of plot No.1280 with an area of 590 m² in the cadastral municipality 1723 – Vič.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a sales contract with the buyer: Municipality of Ljubljana, Ljubljana, Mestni trg 1.

Publication date: 23 April 2018

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 14 May 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the provisions of Article 52, paragraph 2 of the Act on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No 11/2018), hereby announces its intention to conclude a direct contract for the sale of a part of the building with the code 166 at the address Ljubljana, Mesarska cesta 26, room no. 166 on the 2nd floor, area of 3.30 m², cadastral municipality no. 1727 – Poljansko predmestje – ID no.: 1727-1063-166.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a sales contract with the following buyers: Marko Mrdjenovič and Darja Kralj, both residing at Mesarska cesta 26, Ljubljana.

Publication date: 27 March 2018

Date of expiry of the 20-day deadline for publication: 16 April 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the provisions of the first paragraph of Article 40 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/2011, 42/2012, 24/2013, 10/2014, 58/2016), hereby announces its intention to conclude a direct contract for: the sale of up to a 5/7 share in parcel No. 1368/6 with a surface area of 353 m² and a share up to a 5/7 share in parcel No. 1368/7 with a surface area of 16 m², both in the territory of the cadastral municipality 2175 – Jesenica. The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a sale agreement with the following buyers: Savka Sedlarević – up to 1/7; Joco Bjelanović – up to 1/14, Vesna Bjelanović – up to 1/14; Mirnesa Ajdarpašić – up to 1/7; Elvis Vukalić – up to 1/14, Elvisa Ćehajić – up to 1/14 and Safeta Gorinjac – up to 1/7, all residing at Jesenice, Cesta železarjev 26.

Publication date: 5 February 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 20 February 2018

the sale of plot No. 792/2 of 1165 m², cadastral municipality 2638 – Podmežaklja. The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a contract of sale with the buyer Marigone Bytyqi, Medvedova ulica 4, Jesenice.

Publication date: 4 January 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 19 January 2018

sale of plot No. 1335/14, cadastral municipality 1723 Vič. The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a sale agreement with the buyer Elektro Ljubljana, d.d., Slovenska c. 58, 1000 Ljubljana.

Publication date: 10 January 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 25 January 2018

Intentions to conclude direct exchange contracts

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, on the basis of the provisions of Article 40, paragraph 1 of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/2011, 42/2012, 24/2013, 10/2014, 58/2016), hereby announces its intention to conclude a direct exchange contract, whereby the land owned by the Housing Fund of the Republic of Slovenia, Public Fund, parc. No. 1276/8, 1276/10, 1276/12, 1284/12, 1287/4, 1287/5, 1288/11, 1336/133, all located in cadastral municipality 1723 – Vič, for land with parc. No. 1336/121, 1336/135, 1336/136, 1336/125, 1336/128, 1336/131, 1285/21, 1285/17, 1286/5, 2020/9, 2020/11, 1336/130, 1336/123, 1336/120, 1285/20, 1336/127, all located in cadastral municipality 1723 Vič, currently owned by the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude an exchange contract with the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana, Zarnikova 3, 1000 Ljubljana.

Publication date: 10 January 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 25 January 2018

Intentions to create easements

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, and the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana, pursuant to the provisions of Article 55(3) of the Regulation on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/11, 42/12, 24/13, 10/14 and 58/16) announce their intention to establish an easement of the public sewerage network for rainwater drainage, an easement of the public sewerage network for wastewater and an easement of the public water supply network, including the construction, use, operation, reconstruction, maintenance and supervision, as well as appropriate access and driveways for the duration of the operation of the network, to the extent necessary, for the exercise of the easement on the following real estate: ID No. Plot 1723 1336/120, ID No. Plot 1723 1336/123, ID No. Plot 1723 1336/127, ID No. Plot 1723 1336/130, ID No. Plot 1723 1287/5, ID No. Plot 1723 1285/20, ID No. Plot 1723 1288/11 and ID No. Plot 1723 1336/133, all in the cadastral municipality 1723 – Vič.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, and the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana intend to conclude a direct tripartite easement contract with the easement beneficiary, the Municipality of Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.

Publication date: 19 Februrary 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 6 March 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the provisions of Article 55, paragraph 3 of the Regulation on the Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/11, 42/12, 24/13, 10/14 and 58/16) hereby announces its intention to establish a water supply network easement, a public sewerage network easement for the discharge of rainwater, a public water supply network easement with hydrants, and a public gas supply network easement, including the construction, use, operation, reconstruction, maintenance and supervision, as well as appropriate access and driveways, for the duration of the operation of the network, to the extent necessary for the exercise of the easement on the following real estate: Plot ID 1723 1288/12, Plot ID 1723 1289/21, Plot ID 1723 1288/13, Plot ID 1723 1289/23, Plot ID 1723 1335/15, Plot ID 1723 1326/11, Plot ID 1723 2021/11, Plot ID 1723 1397/40, ID Plot 1723 1394/17, ID Plot 1723 1394/18, ID Plot 1723 1326/10, ID Plot 1723 2021/10, ID Plot 1723 1394/16, ID Plot 1723 1287/6 and ID Plot 1723 1285/21 all cadastral municipality 1723- Vič.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a direct tripartite easement contracts (together with the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana) with the easement beneficiary, the Municipality of Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.

Publication date: 16 February 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 3 March 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the provisions of Article 55(3) of the Regulation on State and Local Government Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/11, 42/12, 24/13, 10/14 and 58/16), hereby announces its intention to establish an easement for the construction, use and supervision, management and maintenance, repair and reconstruction of an infrastructure facility, including the relevant access roads and driveways, to the extent necessary for the exercise of the easement right on the parcel No.: 1336/135, 1336/136, 1335/15, 1288/10, 1288/12, 1288/13, 1326/10, 1326/11, 2021/11, 1397/40, 1394/17, 1394/18, 1397/41 and 2021/10, all in the cadastral municipality 1723 Vič.

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to conclude a direct easement contract with the easement beneficiary Elektro Ljubljana, d.d., Slovenska c. 58, 1000 Ljubljana.

Publication date: 6 Februrary 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 21 February 2018

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, and the Public Housing Fund of the Municipality of Ljubljana intend to conclude a direct tripartite easement contract with the easement beneficiary Elektro Ljubljana, d.d., Slovenska c. 58, 1000 Ljubljana.

Publication date: 6 Februrary 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 21 February 2018

the immovable property with id. no. parcel 1758 345/39 and parcel 1758 348/98 (resulting from the parcelling of parcel 1758 345/29 and parcel 1758 348/9)

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, intends to establish an easement on plot 1758 345/39 and plot 1758 348/98 in favour of each of the owners of a part of the buildings with ID 317, ID 318, ID 319 and ID 320, at address Dragomelj 150, 150A, 151, 151A, 152, 153, 153A, 153B, 153C, 153D, 154, 154A, 154B, 154C, 157 and 158, for the purpose of parking private vehicles on the servient property and for the right to drive private vehicles on the servient property, all to the extent and in the manner permitted by the regulations in force from time to time.

Publication date: 10 January 2018

Date of expiry of the 15-day period from publication: 26 January 2018

Intentions to conclude direct easement agreements

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 86/2010, 75/2012, 47/2013 – ZDU-1G, 50/2014, 90/2014 – ZDU-1I, 14/2015 – ZUUJFO and 76/2015) and the Regulation on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/2011, 42/2012, 24/2013, 10/2014 and 58/2016) hereby announces its intention to conclude a direct easement contract No. 92-678/17 for the construction and maintenance of a low-voltage ground cable duct on plot No. 487/4, cadastral municipality 246 – Borec.

The direct easement agreement will be concluded 15 days after the publication of this intention on the website of the Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund.

Publication date: 14 December 2017

Date of expiry of the 15-day period for publication: 29 December 2017

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund, on the basis of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 86/2010, 75/2012, 47/2013 – ZDU-1G, 50/2014, 90/2014 – ZDU-1I, 14/2015 – ZUUJFO and 76/2015) and the Regulation on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 34/2011, 42/2012, 24/2013, 10/2014 and 58/2016) hereby announces its intention to conclude a direct contract on the easement right for the construction and maintenance of a low-voltage ground cable line on plots No. 408/14 and 408/15, cadastral municipality 246 – Boreci.

The direct easement agreement will be concluded 15 days after the publication of this intention on the website of the Housing Fund of the Republic of Slovenia, a public fund.

Publication date: 15 January 2018

Date of expiry of the 15-day period for publication: 30 January 2018

Intended direct contracts for consideration

The Housing Fund of the Republic of Slovenia, Poljanska cesta 31, Ljubljana, in accordance with Article 52 of the Act on Real Property of the State and Self-Governing Local Communities (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 11/2018 and 79/2018; hereinafter: ZSPDSLS-1) announces its intention to conclude a direct contract for the gratuitous use of the office space with ID No. 2175-1401-46 with an area of 280.9 m² at the address Jesenice, Industrijska ulica 2 a. A contract for gratuitous use will be concluded with the Theatre Toneta Čufarja Jesenice, Toneta Čufarja Square 4, Jesenice, for the purpose of storage. According to Article 68(4) of the ZSPDSLS-1, the tenant will have to bear the operating costs, the costs of minor maintenance works, the insurance costs and a pro rata share of the costs of managing the building. The tenant will have to vacate the premises if the owner needs them or if they are sold. The lease agreement is concluded for a maximum period of 5 (five) years. The Tenant will not be allowed to register a registered office at the address of the leased premises or to sublet the premises for free.

In the event that the Housing Fund of the Republic of Slovenia receives declarations of interest from interested parties other than those mentioned above within the deadline, it will also negotiate with them the possibilities and conditions for concluding the transaction. The declaration of interest should include information about the entity and purpose of use and unconditional acceptance of all the above requirements of the Housing Fund of the Republic of Slovenia in case the tenderer/interested entity is selected. Preference will be given to any offers for the longest possible (up to five (5) year) rent-to-own lease. In this case, the Housing Fund of the Republic of Slovenia will negotiate the price and other terms of the transaction with all tenderer and select the most advantageous tenderer in accordance with the principle of economy. The Housing Fund of the Republic of Slovenia may suspend the procedure until the transaction is concluded.

More detailed information on the object of the disposal for the purpose of making an offer can be obtained from public records and from the Housing Fund of the Republic of Slovenia at: ejavnedrazbe@localhost/SSRS. The object of the disposition can only be viewed from the outside of the property itself.

Date of publication of the intention: 22 May 2019

Date of expiry of the 20-day period for receipt of the declaration of interest / or the offer for consideration: 11 June 2019

Attachments

Closed – finished publications

Closed intentions to conclude contracts

Intentions to conclude direct sales contracts

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR FREE USE

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR FREE USE

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT EXCHANGE CONTRACT

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT CONTRACT FOR THE SALE OF IMMOVABLE PROPERTY

INTENTION TO CONCLUDE A DIRECT SALES CONTRACT

Intentions to conclude direct exchange contracts

Intentions to create easements

Intentions to conclude direct easement agreements

Intended direct contracts for consideration

Attachments

Zaprte namere